EU:n datasäädöksen avoimuuslausunto

AJONEUVOSI TIEDOT: MITÄ SINUN ON TIEDETTÄVÄ?

DATASÄÄDÖKSEN MUKAINEN AVOIMUUSILMOITUS

Haluamme, että ymmärrät, millaisia tietoja liitetty Mazda-ajoneuvosi luo, miten ne tallennetaan ja miten voit päästä käsiksi niihin tai hallita niitä. Tässä yhteenvedossa esitetään EU:n datasäädöksen (asetus 2023/2854) mukaiset keskeiset tiedot.

I. Ketkä me olemme?

Mazda Motor Corporation
3-1, Shinchi, Fuchu-cho, Aki-gun,
Hiroshima Prefecture 730-8670, Japani

II. Mitä tietoja ajoneuvosi luo?

Ajoneuvosi tuottaa tiettyjä ajoneuvoon ja telematiikkaan liittyviä tietoja. Tämä sisältää ajoneuvon tunnistenumeroon (VIN) liittyviä tietoja, kuten:

• ajoneuvon virhettä tai toimintahäiriötä koskevat tiedot, mukaan lukien diagnostiikkakoodit (”DTC”), jotka lähetetään virheiden ilmetessä.
• ajoneuvon käyttöön liittyvät tiedot, joihin sisältyvät tiedot kiihtyvyydestä ja nopeudesta, kulkusuunnasta sekä ajoneuvon ohjaus- ja jarrutustoimintojen käytöstä (nämä tiedot kerätään säännöllisin väliajoin esimerkiksi muutaman päivän ajalta tai tietyn ajomatkan perusteella); ja
• muita ajoneuvon kuntoon liittyviä tietoja, kuten esimerkiksi matkamittari, polttoaineen taso, öljyn käyttöiän lukemat, muut DTC-tiedot ja liitetyn ajoneuvon OBD-järjestelmästä saadut tiedot ("OBD-tiedot"). OBD-tiedot sisältävät muun muassa moottorin jäähdytysnesteen lämpötilan, polttoaineen ruiskutusmäärän, moottorin kierroslukeman (RPM) sekä ovien, konepellin, tavaratilan ja hätävilkkujen tilan.

Voit pyytää näitä tietoja Mazda Vehicle Data Platformin (MVDP) kautta. MVDP:ssä näet tarkemmin, mitä tietoja yhdistettyyn ajoneuvoosi voi olla saatavilla. Tiedot toimitetaan teknisessä muodossa (CSV- tai JSON-muodossa ZIP-tiedoston sisällä), joka voidaan avata datatyökaluilla tai jakaa kolmansien osapuolten kanssa.

Lisätietoja käsiteltävistä tiedoista on tietosuojakäytännöissä.

III. Kuinka paljon tietoja luodaan?

Liitetyn ajoneuvon tuottama tietomäärä riippuu ajoneuvosta ja sen käytöstä. Tämä voi olla 2–20 megatavua päivässä.

IV. Luodaanko tiedot reaaliajassa?

Ajoneuvosi luo ja lähettää tietoja reaaliaikaisesti tai säännöllisin väliajoin.

Huomaa kuitenkin, että jotkin tiedot (kuten autosi sijainti tai ovien lukituksen kauko-ohjaus) päivittyvät reaaliaikaisesti, kun käytät sovelluksen toimintoja. Muita tietoja (kuten teknisiä raportteja tai vikakoodeja) kerätään tarvittaessa (esimerkiksi matkan aikana tai kun jokin menee vikaan).

Vaikka ajoneuvosi luo joitakin tietoja välittömästi, saat ne ladattavaksi tiedostoina, kun pyydät niitä Mazda Vehicle Data Platformista (MVDP). Huomaa, että kaikkia kerättyjä tietoja ei siirretä Mazdan palvelimille (osa tiedoista jää vain ajoneuvoon eikä niitä siirretä lainkaan) ja että siirretyt tiedot eivät ole välittömästi käytettävissäsi.

V. Missä tietojasi säilytetään ja kuinka kauan?

Osa tiedoista pysyy ajoneuvossa, muut tiedot tallennetaan turvallisesti Mazdan palvelimille EU:ssa tai Japanissa. Säilytysaika riippuu säilytysaikasäännöistä, jotka löytyvät ajoneuvosi ja Connected Services- palveluidesi tietosuojakäytännöistä. Yleensä tietosi poistetaan heti, kun niitä ei enää tarvita siihen tarkoitukseen, jota varten ne kerättiin.

Mazda säilyttää joitakin tietoja pidempään, jos se on tarpeen turvallisuuteen, lainsäädäntöön tai takuuseen liittyvistä syistä.

VI. Miten voit päästä käsiksi tietoihisi tai ladata, poistaa tai jakaa niitä?

Hallitset itse tietojasi. Seuraavassa kerrotaan, mitä voit tehdä Mazda Vehicle Data Platform -alustalla (MVDP):

Lataa tietosi

• Rekisteröidy ja kirjaudu sisään MVDP:hen,
• Yhdistä ajoneuvosi (VIN) tiliisi ja valitse haluamasi tiedot,
• Valitse tietojen aikaväli,
• Saat sähköpostiviestin, jossa on latauslinkki (voimassa rajoitetun ajan),
• Lataa tiedosto, joka sisältää tietosi.

Jaa tietosi

• Kirjaudu sisään MVDP:hen,
• Valitse ajoneuvo ja tietotyyppi,
• Käyttöoikeuden myöntäminen kolmannelle osapuolelle.

Lopeta tietojen jakaminen tai poista tiedot

• Poista ajoneuvo tililtäsi – tämä lopettaa pääsyn ajoneuvon tietoihin,
• Peruuta jakolupa kolmansilta osapuolilta käyttöoikeuksien hallinnan kautta,
• Poista MVDP-tilisi – tämä poistaa profiilisi.

VII. Entä palvelun laatu?

Mazda tekee kovasti töitä pitääkseen tietosi turvassa ja palvelusi toiminnassa:

• Tietopyynnöt käsitellään mahdollisimman nopeasti.
• Kaikki tietoihin pääsy kirjataan lokiin, ja se on vain sinun tai hyväksymiesi henkilöiden käytettävissä.
• Pääsy voi riippua verkon kattavuudesta ja järjestelmän saatavuudesta.
• Voit lopettaa palvelun käytön milloin tahansa ilmaiseksi.
• Lisätietoja MVDP:n palveluista on saatavilla ennen rekisteröitymistä alustalle

VIII. Miten voit ottaa nopeasti yhteyttä Mazdaan?

Jos sinulla on kysyttävää tiedoistasi tai tarvitset apua alustan kanssa, ota yhteyttä paikalliseen asiakastukikeskukseen MyMazda-sovelluksen kautta, puhelimitse tai sähköpostitse. Tiedot löytyvät osoitteesta https://www.mazda.eu/en/mazda-in-europe/.

TIETOSI JA CONNECTED SERVICES -PALVELUT: MITÄ SINUN ON TIEDETTÄVÄ ENNEN TILAAMISTA?

DATASÄÄDÖKSEN MUKAINEN AVOIMUUSILMOITUS

Haluamme, että ymmärrät, millaisia tietoja liitetty Mazda-ajoneuvosi luo, miten ne tallennetaan ja miten voit päästä käsiksi niihin tai hallita niitä. Tässä yhteenvedossa esitetään EU:n datasäädöksen (asetus 2023/2854) mukaiset keskeiset tiedot.

I. Ketkä me olemme?

Mazda Motor Corporation
3-1, Shinchi, Fuchu-cho, Aki-gun,
Hiroshima Prefecture 730-8670, Japani

Mazda Motor Logistics Europe NV
Blaasveldstraat 162, 2830 Willebroek, Belgia

II. Mitä tietoja ajoneuvosi ja Connected Services -palvelut luovat?

Ajoneuvosi ja liitettyjen palvelujen käyttö tuottaa tiettyjä ajoneuvoon ja telematiikkaan liittyviä tietoja. Tämä sisältää ajoneuvon tunnistenumeroon (VIN) liittyviä tietoja, kuten:

Kun käytät Mazdan Connected Services -palveluita esimerkiksi MyMazda-sovelluksen kautta, alusta luo useita digitaalisia tiedostoja. Näitä ei lähetetä ajoneuvosta, vaan ne luodaan, kun olet vuorovaikutuksessa palvelun kanssa:

• Laitteesi lähettää automaattisesti lokitiedostoja, jotka tallennamme. Nämä lokitiedostot sisältävät erityisesti tietoja IP-osoitteestasi ja Crash Tracesta (kuten näytön nimi, käyttäjän toiminta).

• Kun aktivoit tietyt komennot (mallista riippuen), nämä etäkomennot voidaan kirjata, mukaan lukien:
o Aikaleima,
o Komennon tyyppi,
o Suorituksen tila (onnistunut/epäonnistunut).
• Parantaaksemme sovelluksen vakautta ja luotettavuutta käytämme kaatumisraportteja (tällä hetkellä ”Firebase Crashlytics” -palvelun kautta, jonka tarjoaa Google Ireland Ltd., Google Building Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanti (”Google”). Sovelluksen virhetilanteessa sovellukseen ja laitteeseen liittyviä tietoja saatetaan siirtää Googlen palvelimille Yhdysvalloissa, mukaan lukien muun muassa laitteen tilatiedot, laitetunnukset, laitteen fyysiseen sijaintiin liittyvät tiedot, crash trace, lokitiedostot, laitteen käyttöjärjestelmä- ja kielitiedot sekä tiedot siitä, miten sovellusta on käytetty.

Lisätietoja käsiteltävistä tiedoista on tietosuojakäytännöissä.

III. Kuinka paljon tietoja luodaan?

Liitetyn ajoneuvon ja Connected Services -palveluiden käytöstä syntyvien tietojen määrä riippuu ajoneuvosta sekä ajoneuvon ja palveluiden käytöstä. Tämä voi olla 2–20 megatavua päivässä ajoneuvon osalta ja 0,1–1 megatavua Connected Services -palvelujen osalta.

IV. Luodaanko tiedot reaaliajassa?

Ajoneuvosi luo ja lähettää tietoja reaaliaikaisesti tai säännöllisin väliajoin.

V. Missä tietojasi säilytetään ja kuinka kauan?

VI. Miten voit päästä käsiksi tietoihisi tai ladata, poistaa tai jakaa niitä?

Hallitset itse tietojasi. Seuraavassa kerrotaan, mitä voit tehdä Mazda Vehicle Data Platform -alustalla (MVDP):

Lataa tietosi

Jaa tietosi

• Kirjaudu sisään MVDP:hen,
• Valitse ajoneuvo ja tietotyyppi,
• Käyttöoikeuden myöntäminen kolmannelle osapuolelle.

Lopeta tietojen jakaminen tai poista tiedot

VII. Käyttääkö Mazda tietojasi ja mihin tarkoituksiin? Pääsevätkö muut käsiksi tietoihisi?

Mazda käyttää helposti saatavilla olevia tietojasi:

• Liitettyjen ominaisuuksien tarjoamiseen ja parantamiseen,
• Ennakoivien huoltomuistutusten ja turvallisuushälytysten tarjoamiseen,
• Virheiden havaitsemiseen ja ajoneuvon suorituskyvyn parantamiseen,
• Asiakaspalvelun tukemiseen.

Tarkempia tietoja erityisestä tarkoituksesta ja olosuhteista on ajoneuvosi tietosuojakäytännöissä ja käyttämiesi Connected Service - palvelujen käyttöehdoissa.

Mazda voi sallia tiettyjen kolmansien osapuolten (esim. korjaamoiden tai vakuutusyhtiöiden) käyttää helposti saatavilla olevia tietojasi, mutta vain, jos olet antanut siihen nimenomaisen suostumuksesi MVDP:n kautta. Voit peruuttaa tämän suostumuksen milloin tahansa.
Mazda ei myy helposti saatavilla olevia tietojasi eikä jaa niitä mainostajien kanssa.

VIII. Kuka on vastuussa tietojesi käsittelystä?

Mazda Motor Corporation (Hiroshima, Japani), Mazda Motor Logistics Europe (Willebroek, Belgia)

IX. Miten voit ottaa nopeasti yhteyttä Mazdaan?

X. Entä jos haluat tehdä valituksen?

Jos tietosuojaoikeuksiasi ei mielestäsi kunnioiteta, voit:

• Ottaa ensin yhteyttä Mazdan Euroopan tietosuojatiimiin,
• Tai tehdä valituksen tietojen valvonnasta vastaavalle kansalliselle viranomaiselle (kuten lueteltu datasäädöksen 37 artiklassa).

XI. Onko tiedoissa liikesalaisuuksia?

Kyllä. Jotkin Connected Services -palveluiden käytön aikana luodut tiedot voivat sisältää osia, jotka ovat sovellettavien lakien mukaan liikesalaisuuksia. Nämä osat omistaa Mazda Motor Corporation, jolla on niihin liittyvät liikesalaisuusoikeudet. EU:n datasäädöksen mukaisesti liikesalaisuuksien olemassaolo ei kuitenkaan estä käyttäjiä pääsemästä käsiksi tietoihinsa tai saamasta tietoja haltuunsa. Mazda voi ryhtyä suhteellisiin toimenpiteisiin (kuten tiettyjen teknisten arvojen peittämiseen tai suodattamiseen) suojellakseen oikeutettuja etujaan. Mazda ei kuitenkaan kokonaan estä pääsyä tietoihin, jotka sinulla on oikeus saada.

Jos tällaisia toimenpiteitä sovelletaan, sinulle ilmoitetaan asiasta.

XII. Kuinka kauan palvelu kestää ja miten sen voi lopettaa?

Connected Services -palveluiden kesto ja niiden lopettamista koskevat säännöt selitetään Connected Services -palveluihin sovellettavissa ehdoissa.